Once again, the CBC to the rescue.