Jesus, now be praised at this new year for Your goodness,

revealed to us in all necessity and danger,

that we have reached this new joyful time,

that soars full of grace and eternal blessedness;

that we, in peaceful stillness have completed the old year.

We wish to give ourselves to You now and for ever,

protect body, soul and life from henceforth throughout the whole year!